不以疾也的以是什么意思(不以疾也的以)

金智常识网 科普 2024-09-01 3 4

不以疾也中的以字是什么意思?

1、“不以疾也”的“不以”是不如的意思。【原文】至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。【译文】到了夏天江水漫上山陵,上行和下行的航路都被阻断。

2、在古语中“以”有以下解释:动用;使用。动做。动认为。介表示动作行为所用或所凭借的工具、方法,可视情况译为“拿”、“用”、“凭”、“把”等。介起提宾作用,可译为“把”。介表示动作行为产生的原因,可译为“因为”、“由于”等。

3、及,比得上。以 拼音yǐ注音一ˇ 简体部首人部部外笔画2画总笔画4画。繁体部首人部部外笔画3画总笔画5画。五笔NYWY仓颉VIO郑码ZSOD四角28700。结构左右电码0110区位5052统一码4EE5。笔顺フ丶ノ丶。基本解释 基本字义 以yǐ(一ˇ)用,拿,把,将:以一当十。以苦为乐。以身作则。

4、“以”意思是:认为,觉得。《三峡》原文如下:自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠嶂,隐天蔽日。自非亭午夜分,不见曦月。至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影。

5、“不以疾也”的“以”的意思是:及,比得上。出自:南北朝 郦道元《水经注》的《三峡》原文选段:至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。释义:等到夏天水涨,江水漫上小山丘的时候,下行或上行的船只都被阻挡了,不能通航。

《三峡》“不以疾也”中的“以”是什么意思

不以:不如。此句谓和行船比起来不以疾也的以,即使是乘奔御风也不被认为是快。或认为“以”当是“似”之误。(见清赵一清《水经注刊误》) 疾:快。

“不以疾也”不以疾也的以的“以”不以疾也的以的用法:动词。“不以疾也”中的“以”是指:认为、觉得。原文:自三峡七百里中不以疾也的以,两岸连山,略无阙处。重岩叠嶂,隐天蔽日,自非亭午夜分,不见曦月。至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。

虽乘奔御风,不以疾也 应该是即使乘着快马,驾着疾风,也不如它快。

人教版,五'四制八年级上册语文课本第三单元第10课《三峡》是北魏郦道元为《水经》作的注,是地理名著,更是文学名著。 《三峡》一文中“以”的用法"自"“至于”“虽”等在解释上与《教参》上所提供的意思都没有异议。

也较为恰当。出自北魏地理学家、散文家郦道元创作的一篇散文《三峡》。此文是一篇明丽清新的山水散文,其记述了长江三峡的雄伟险峻,描绘出三峡各具特色的四季风光。展现出了长江万里图中一帧挺拔隽秀的水墨山水画。全文结构严谨,布局巧妙,浑然一体,其用语言简意赅,描写则情景交融,生动传神。

奔:奔驰。即使驾乘着飞奔的风,也不觉的这很快。选自《水经注》三十四卷《江水》。至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。译文:到了于夏天江水漫上丘陵的时候,下行和上行的航路都被阻绝了,不能通过。

以在文言文中的用法:作动词,译为“认为、以为”。例句: 不以疾也的以我以日始出时去人近,而日中时远也。《两小儿辩日》虽乘奔御风不以疾也。《三峡》介词,相当于“用”。例句:醉能同其乐,醒能述以文者,太守也。《醉翁亭记》以衾拥覆,久而乃和。

虽乘奔御风不以疾也,以的用法和意思

不以疾也的以是比不上的意思。此句出自于郦道元的《三峡》,原文为有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。意思是有时早晨由白帝城出发,傍晚就到达江陵。这中间有一千二百里,即使骑快马驾长风,也不会这样快。

整句的意思是:即使乘着飞奔的马,架着风,也比不上水流快。

以物动词,以为怎么样怎么样。后一句直译大致是“不以为是很快的”,意译是“没有那么迅速”。

虽乘奔御风,不以疾也”。那么这个“不以”到底是什么意思?“以”又是什么意思?翻看各种教参,查询网络,现有两个比较普遍的答案:“不以”是“不如”的意思,“以”解为“比得上”。“以”:认为,“不以”不认为。

奔:奔驰。即使驾乘着飞奔的风,也不觉的这很快。选自《水经注》三十四卷《江水》。至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。译文:到了于夏天江水漫上丘陵的时候,下行和上行的航路都被阻绝了,不能通过。

【原文】虽乘奔御风,不以疾也 【译文】即使骑着奔驰的快马,驾着疾风,也不如船快。本词句出自散文家郦道元创作的一篇散文《水经注三峡》【字词解释】“虽”suī连词,表示假设的让步,相当于“即使”。“奔”bēn飞奔的马。“御”yù驾着。“不以” bù yǐ不如。

不以疾也中的以字是什么意思

不以疾也的“不以”翻译成“不认为”。整句是“虽乘奔御风,不以疾也。”这是一个省略句,补充完整的意思就是虽乘奔御风,不以之为疾也。就是说即使乘坐飞奔的快马,御风而行,也不以之为疾。其中“之”指代“乘奔御风”这两种出行方式。

不以物喜。以:连词,因为、由于。 不以疾也。以:动词,认为,以为、感觉。“虽乘奔御风,不以疾也”:即使骑上快马,也不会比降水更快。以在这里是一种主观判断,认为比不上江水的速度。 【文言文中以的用法各类用法和意思各举一个例子】 介词。 因为(柳宗元《小石潭记》中“以其境过清”)介词。

有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。译文:到了于夏天江水漫上丘陵的时候,下行和上行的航路都被阻绝了,不能通过。有时遇到皇帝有命令必须急速传达,早晨从白帝城出发,傍晚就到了江陵,这两地相距一千二百多里,即使骑上快马,驾着风,也没有这么快。

以在文言文是什么意思 以因为,由于:例: ⑴此独以跛之故,父子相保。 ⑵臣是以无请也。 ⑶惟三保勇而多艺,推为长。 ⑷以其境过清,不可久居,乃记之而去。 ⑸不以物喜,不以己悲。 ⑹而安陵以五十里之地存者,徒以有先生也。

以:(1):(把)(2):(因为,由于)古今异义 居:(1)古:用在时间词前又停留的意思 。(2)今:居住,居所。益:(1)古:更加,越发。(2)今:好处。原文:扁鹊见蔡桓公,立有间,扁鹊曰:“君有疾在腠理,不治将恐深。”桓侯曰:“寡人无疾。

以在文言文中的意思 以 作动词,译为“认为、以为”。例句: 我以日始出时去人近,而日中时远也。《两小儿辩日》 虽乘奔御风不以疾也。《三峡》 介词,相当于“用”。例句: 醉能同其乐,醒能述以文者,太守也。《醉翁亭记》 以衾拥覆,久而乃和。

不以疾也的以是什么意思

《三峡》一文中“虽乘奔御风不以疾也的以,不以疾也”中的“以”翻译成:认为。“虽乘奔御风,不以疾也。”译为:即使骑着飞奔的马驾着风也不认为是快的(也不如船快)。分析:原本想表达的是因为水流湍急,所以船行的速度快。本句是从侧面体现水流湍急的特点。

在古语中“以”有以下解释:动用;使用。动做。动认为。介表示动作行为所用或所凭借的工具、方法,可视情况译为“拿”、“用”、“凭”、“把”等。介起提宾作用,可译为“把”。介表示动作行为产生的原因,可译为“因为”、“由于”等。

“不以疾也”的“不以”是不如的意思。【原文】至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。【译文】到不以疾也的以了夏天江水漫上山陵,上行和下行的航路都被阻断。

“以”意思是:认为,觉得。《三峡》原文如下:自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠嶂,隐天蔽日。自非亭午夜分,不见曦月。至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影。

“不以疾也”的“以”的意思是:及,比得上。出自:南北朝 郦道元《水经注》的《三峡》原文选段:至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。释义:等到夏天水涨,江水漫上小山丘的时候,下行或上行的船只都被阻挡了,不能通航。

虽乘奔御风,不以疾也的疾是什么意思

整句话的意思是:即使骑上快马,驾着风,也没有这么快。疾在这里是“快”的意思。

虽乘奔御风,不以疾也的疾是什么意思整句话的意思是:即使骑上快马,驾着风,也没有这么快。疾在这里是“快”的意思。

“御”的意思是:驾着,驾驶;“疾”的意思是:快。出自:南北朝 郦道元《三峡》原文选段:至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。释义:等到夏天水涨,江水漫上小山丘的时候,下行或上行的船只都被阻挡了,不能通航。

“不以疾也”中的异义词是疾。古义是急速,猛烈。今义是疾病。原句的意思是也不如船快。原句出自于南北朝时期郦道元的《三峡》。原文:至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。

不以疾也的疾释义:快。整句是“虽乘奔御风,不以疾也。”这是一个省略句,补充完整的意思就是虽乘奔御风,不以之为疾也。就是说即使乘坐飞奔的快马,御风而行,也不以之为疾。其中“之”指代“乘奔御风”这两种出行方式。

“虽乘奔御风,不以疾也。”这句话出自郦道元的《三峡》,意思是:即使骑上快马,驾着风,也没有这么快。 “疾”是快的意思。“疾”的古今异同:古今意义相同的:[1]病,身体不舒适:疾病,目疾,残疾,讳疾忌医。[2]一般意义的痛苦:疾苦。

虽乘奔御风,不以疾也 [译文]:即使是乘上快马,骑上疾风,也比不上小船快。[注]:虽:即使;乘、御:骑、驾;疾:快。出自:郦道元的《三峡》。

不以疾也中的以是什么意思

1、《三峡》一文中“虽乘奔御风不以疾也的以,不以疾也”中的“以”翻译成不以疾也的以:认为。“虽乘奔御风,不以疾也。”译为:即使骑着飞奔的马驾着风也不认为是快的(也不如船快)。分析:原本想表达的是因为水流湍急,所以船行的速度快。本句是从侧面体现水流湍急的特点。

2、在古语中“以”有以下解释:动用;使用。动做。动认为。介表示动作行为所用或所凭借的工具、方法,可视情况译为“拿”、“用”、“凭”、“把”等。介起提宾作用,可译为“把”。介表示动作行为产生的原因,可译为“因为”、“由于”等。

3、“不以疾也”的“不以”是不如的意思。【原文】至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。【译文】到不以疾也的以了夏天江水漫上山陵,上行和下行的航路都被阻断。

4、“不以疾也”的“以”的意思是:及,比得上。出自:南北朝 郦道元《水经注》的《三峡》原文选段:至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。释义:等到夏天水涨,江水漫上小山丘的时候,下行或上行的船只都被阻挡了,不能通航。

5、“以”意思是:认为,觉得。《三峡》原文如下:自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠嶂,隐天蔽日。自非亭午夜分,不见曦月。至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影。

6、以的意思是:如。此句谓和行船比起来,即使是乘奔御风也不被认为是(比船)快。出自《三峡》——南北朝:郦道元 原文:自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠嶂,隐天蔽日。自非亭午夜分,不见曦月。译文:当河水在夏天漫过山脉时,上行和下行的船只的通道都被阻塞了。

不以疾也中的以是什么意思?

1、《三峡》一文中“虽乘奔御风,不以疾也”中的“以”翻译成:认为。“虽乘奔御风,不以疾也。”译为:即使骑着飞奔的马驾着风也不认为是快的(也不如船快)。分析:原本想表达的是因为水流湍急,所以船行的速度快。本句是从侧面体现水流湍急的特点。

2、“不以疾也”的“不以”是不如的意思。【原文】至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。【译文】到了夏天江水漫上山陵,上行和下行的航路都被阻断。

3、在古语中“以”有以下解释:动用;使用。动做。动认为。介表示动作行为所用或所凭借的工具、方法,可视情况译为“拿”、“用”、“凭”、“把”等。介起提宾作用,可译为“把”。介表示动作行为产生的原因,可译为“因为”、“由于”等。

4、“不以疾也”的“以”的意思是:及,比得上。出自:南北朝 郦道元《水经注》的《三峡》原文选段:至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。释义:等到夏天水涨,江水漫上小山丘的时候,下行或上行的船只都被阻挡了,不能通航。

5、“以”意思是:认为,觉得。《三峡》原文如下:自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠嶂,隐天蔽日。自非亭午夜分,不见曦月。至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影。

虽乘奔御风,不以疾也翻译成什么?

翻译:在七百里的三峡中,两岸都是连绵的高山,全然没有中断的地方;层层的悬崖,排排的峭壁,遮挡了天空和太阳。如果不是正午,就看不到太阳;如果不是半夜,就看不到月亮。到了夏天江水漫上山陵,上行和下行的航路都被阻断。

【译文】即使骑着奔驰的快马,驾着疾风,也不如船快。本词句出自散文家郦道元创作的一篇散文《水经注三峡》【字词解释】“虽”suī连词,表示假设的让步,相当于“即使”。“奔”bēn飞奔的马。“御”yù驾着。“不以” bù yǐ不如。

“或王命急宣,有时朝发白帝,暮至江陵,其间千二百里,虽乘奔御风不以疾”的意思是:如果皇帝的命令要紧急传达,早晨从白帝城出发,傍晚就到了江陵,这中间有一千二百里,即使骑乘奔驰的快马,驾着风,也不如船快。出自南北朝郦道元的《三峡》,原句如下:至于夏水襄陵,沿溯阻绝。

这句话的翻译是:这中间有一千二百里,即使骑上飞奔的马,驾着疾风,也不如它快。出处:南北朝·郦道元《三峡》选段:至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。

翻译:即使骑上飞奔的马,驾着疾风,也不如它快。出自:南北朝 郦道元《三峡》原文选段:至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。释义:等到夏天水涨,江水漫上小山丘的时候,下行或上行的船只都被阻挡了,不能通航。

虽乘奔御风不以疾也一句中“以”是什么意思?

1、“虽乘奔御风,不以疾也。”译为:即使骑着飞奔的马驾着风也不认为是快的(也不如船快)。分析:原本想表达的是因为水流湍急,所以船行的速度快。本句是从侧面体现水流湍急的特点。相关延展:“以”作为虚词,常见的意思有:用,拿,把,将 :~一当十。~苦为乐。~身作则。~邻为壑。

2、以的意思是:如。此句谓和行船比起来,即使是乘奔御风也不被认为是(比船)快。【出处】《三峡》——南北朝:郦道元 自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠嶂,隐天蔽日。自非亭午夜分,不见曦月。【译文】等到夏天江水漫上山陵的时候,上行和下行船只的航路都被阻断,无法通行。

3、整句的意思是:即使乘着飞奔的马,架着风,也比不上水流快。

4、“不以疾也”的“不以”是不如的意思。【原文】至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。【译文】到了夏天江水漫上山陵,上行和下行的航路都被阻断。

5、以物动词,以为怎么样怎么样。后一句直译大致是“不以为是很快的”,意译是“没有那么迅速”。

6、“以”意思是:认为,觉得。《三峡》原文如下:自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠嶂,隐天蔽日。自非亭午夜分,不见曦月。至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影。

7、以的意思是:如。此句谓和行船比起来,即使是乘奔御风也不被认为是(比船)快。出自《三峡》——南北朝:郦道元 原文:自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠嶂,隐天蔽日。自非亭午夜分,不见曦月。译文:当河水在夏天漫过山脉时,上行和下行的船只的通道都被阻塞了。

虽乘奔御风,不以疾也。中“以”的意思。

“以”意思是:认为,觉得。 《三峡》原文如下: 自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠嶂,隐天蔽日。自非亭午夜分,不见曦月。 至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。 春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影。

虽乘奔御风,不以疾也”。那么这个“不以”到底是什么意思?“以”又是什么意思?翻看各种教参,查询网络,现有两个比较普遍的答案:“不以”是“不如”的意思,“以”解为“比得上”。“以”:认为,“不以”不认为。

不以疾也的以是比不上的意思。此句出自于郦道元的《三峡》,原文为有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。意思是有时早晨由白帝城出发,傍晚就到达江陵。这中间有一千二百里,即使骑快马驾长风,也不会这样快。

不以疾也的“不以”翻译成“不认为”。整句是“虽乘奔御风,不以疾也。”这是一个省略句,补充完整的意思就是虽乘奔御风,不以之为疾也。就是说即使乘坐飞奔的快马,御风而行,也不以之为疾。其中“之”指代“乘奔御风”这两种出行方式。

奔:奔驰。即使驾乘着飞奔的风,也不觉的这很快。选自《水经注》三十四卷《江水》。至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。译文:到了于夏天江水漫上丘陵的时候,下行和上行的航路都被阻绝了,不能通过。

用“夏水襄陵,沿溯阻绝”正面描写水势之险恶、水位之高、水流之急。“朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也”,通过对比、夸张更加突出了夏季江水暴涨后的水流之疾。再写水势减小的春冬,此时的三峡可用一个“秀”字概括。

词类活用 虽乘奔御风,不以疾也。(奔:动词用作名词,奔驰的快马)回清倒影(清:形容词用作名词,清波)晴初霜旦(霜:名词用作动词,降霜、下霜)空谷传响(空谷:名词作状语,在空荡的山谷里)素湍绿潭(湍:形容词用作名词,指急流)林寒涧肃(寒,清凉;肃,寂静。

虽乘奔御风不以疾也中以的意思

1、“虽乘奔御风,不以疾也。”译为:即使骑着飞奔的马驾着风也不认为是快的(也不如船快)。分析:原本想表达的是因为水流湍急,所以船行的速度快。本句是从侧面体现水流湍急的特点。相关延展:“以”作为虚词,常见的意思有:用,拿,把,将 :~一当十。~苦为乐。~身作则。~邻为壑。

2、以的意思是:如。此句谓和行船比起来,即使是乘奔御风也不被认为是(比船)快。【出处】《三峡》——南北朝:郦道元 自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠嶂,隐天蔽日。自非亭午夜分,不见曦月。【译文】等到夏天江水漫上山陵的时候,上行和下行船只的航路都被阻断,无法通行。

3、整句的意思是:即使乘着飞奔的马,架着风,也比不上水流快。

4、“不以疾也”的“不以”是不如的意思。【原文】至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。【译文】到了夏天江水漫上山陵,上行和下行的航路都被阻断。

5、以的意思是:如。此句谓和行船比起来,即使是乘奔御风也不被认为是(比船)快。出自《三峡》——南北朝:郦道元 原文:自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠嶂,隐天蔽日。自非亭午夜分,不见曦月。译文:当河水在夏天漫过山脉时,上行和下行的船只的通道都被阻塞了。

6、“以”意思是:认为,觉得。《三峡》原文如下:自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠嶂,隐天蔽日。自非亭午夜分,不见曦月。至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影。

7、“不以疾也”的“以”的意思是:及,比得上。出自:南北朝 郦道元《水经注》的《三峡》原文选段:至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。释义:等到夏天水涨,江水漫上小山丘的时候,下行或上行的船只都被阻挡了,不能通航。

郦道元《水经注》《三峡》中“不以疾也”的“以”是什么意思?

1、不以疾也中的以的意思是:比不上 不以疾也,出自《三峡》:虽乘奔御风,不以疾也。意思是:即使骑上飞奔的快马,驾着疾风,也比不上水流快。以组词:可以[ kě yǐ ] 表示可能或能够。 表示许可。 不坏;还好。 很;厉害。

2、不以疾也的以是比不上的意思。此句出自于郦道元的《三峡》,原文为有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。意思是有时早晨由白帝城出发,傍晚就到达江陵。这中间有一千二百里,即使骑快马驾长风,也不会这样快。

3、奔:奔驰。即使驾乘着飞奔的风,也不觉的这很快。选自《水经注》三十四卷《江水》。至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。译文:到了于夏天江水漫上丘陵的时候,下行和上行的航路都被阻绝了,不能通过。

4、也较为恰当。出自北魏地理学家、散文家郦道元创作的一篇散文《三峡》。此文是一篇明丽清新的山水散文,其记述了长江三峡的雄伟险峻,描绘出三峡各具特色的四季风光。展现出了长江万里图中一帧挺拔隽秀的水墨山水画。全文结构严谨,布局巧妙,浑然一体,其用语言简意赅,描写则情景交融,生动传神。

5、自三峡七百里中,两岸连山,略无阙(quē)处。重岩叠嶂,隐天蔽日。自非亭午夜分,不见曦(x ī )月。 至于夏水襄陵,沿溯(sù)阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。 春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影。绝巘(yǎn ) 多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间。

“不以疾也”的“以”怎么解释?

《三峡》一文中“虽乘奔御风,不以疾也”中的“以”翻译成:认为。“虽乘奔御风,不以疾也。”译为:即使骑着飞奔的马驾着风也不认为是快的(也不如船快)。分析:原本想表达的是因为水流湍急,所以船行的速度快。本句是从侧面体现水流湍急的特点。

在古语中“以”有以下解释:动用;使用。动做。动认为。介表示动作行为所用或所凭借的工具、方法,可视情况译为“拿”、“用”、“凭”、“把”等。介起提宾作用,可译为“把”。介表示动作行为产生的原因,可译为“因为”、“由于”等。

“以”意思是:认为,觉得。《三峡》原文如下:自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠嶂,隐天蔽日。自非亭午夜分,不见曦月。至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影。

“不以疾也”的“不以”是不如的意思。【原文】至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。【译文】到了夏天江水漫上山陵,上行和下行的航路都被阻断。

以的意思是:如。此句谓和行船比起来,即使是乘奔御风也不被认为是(比船)快。【出处】《三峡》——南北朝:郦道元 自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠嶂,隐天蔽日。自非亭午夜分,不见曦月。【译文】等到夏天江水漫上山陵的时候,上行和下行船只的航路都被阻断,无法通行。

评论

精彩评论
2024-09-01 23:22:32

见曦月。【译文】等到夏天江水漫上山陵的时候,上行和下行船只的航路都被阻断,无法通行。3、整句的意思是:即使乘着飞奔的马,架着风,也比不上水流快。4、“不以疾也”的“不以”是不如的意思。【原文】至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江

2024-09-01 20:38:03

水漫上山陵的时候,上行和下行船只的航路都被阻断,无法通行。

2024-09-02 01:46:13

中的以是什么意思1、《三峡》一文中“虽乘奔御风不以疾也的以,不以疾也”中的“以”翻译成不以疾也的以:认为。“虽乘奔御风,不以疾也。”译为:即使骑着飞奔的马驾着风也不认为是快的(也不如船快)。分

2024-09-02 02:05:44

朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影。“不以疾也”的“不以”是不如的意思。【原文】至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。【译文】到了